англійської



Твоя перша остання брехня

Автор: Харлан Кобен
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171216631
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олена Оксенич
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

За штурвалом свого «чорного яструба» у небі Багдада пілот Майя Стерн не раз вступала у двобій зі смертю й перемагала. Прикривати інших — це те, що вона вміла найкраще. Та, здається, смерть вирішила взяти реванш на рідній землі… Чотири місяці тому було жорстоко вбито Майїну сестру, а тепер просто на її очах застрелено коханого чоловіка. Що б там не думали слідчі, Майя знає: вона — єдине, що поєднує ці дві смерті. Та одного дня, перевіряючи відеозапис із прихованої камери спостереження, жінка побачить, як з маленькою донечкою бавиться… її померлий чоловік.



Чотири після півночі

Автор: Стівен Кінг
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171216624
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олександр Красюк, Олена Любенко, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Найтемніший час від опівночі до світанку, коли ви залишаєтесь наодинці зі своїми нічними жахами… Найстрашніша збірка новел від маестро горору Стівена Кінга, де він гратиме на ваших фобіях, доторкаючись до найпотаємніших струн підсвідомого… У цій збірці, нагородженій 1990 року премією Брема Стокера, маленькі містечка стануть наче копією людства в мініатюрі, а герої опиняться поряд з потойбічним та жаским, поза нашою здатністю в це повірити. Це буде справді моторошно, і, коли здаватиметься, що ранок близько, виявиться: «Сонце» — це лише модель убивчого фотоапарату…



Крістіна

Автор: Стівен Кінг
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171224797
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олена Любенко
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Для того, щоб Королю жахів знайти натхнення для свого чергового роману, потрібно небагато: щоб на лічильнику миль у його автомобілі одного дня рядок дев’яток змінився нулями. Так Стівен Кінг 1983 року задумав горор про машину-вбивцю, що відновлюється. І тепер її ім’я — Крістіна — відоме чи не більше за ім’я письменника…



Змалюй це

Автор: Джозеф Хеллер
Видавництво: Український письменник
ISBN: 9789665794325
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Вячеслав Вишневий
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Класик англомовної літератури 20 сторіччя Джозеф Геллер (1922-1999) уже давно уславився двома безумовними бестселерами - романами "Catch-22" ("Поправка 22") 1961 р. і "Something happened" ("Щось сталося") 1974 р., за які його називали новим Свіфтом і новим Достоєвським. А 1988 року з'явився ще один шедевр письменника - "Picture this", український переклад якого пропонується читачеві.



Історія театру

Автор: Оскар Ґ. Брокетт, Франклін Ґ. Гілді
Видавництво: Літопис
ISBN: 9789668853456
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Тетяна Дитина, Назар Козак, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Відомий як «Біблія історії театру», посібник О. Брокетта й Ф. Гілді - найбільш повний і широко використовуваний огляд історії театру на книжковому ринку. Видання, укладене до 40-ї річниці появи книги-бестселера, містить понад 580 фотографій та ілюстрацій, корисних карт, а також цитати зі знаменитих праць театрознавців. Текст відображає сучасний стан знань і дає найточнішу оцінку історії театру на сьогодні.



Постріл із глибин. Останній рейс «Лузитанії»

Автор: Ерік Ларсон
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171222502
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Таїсія Івченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Весняної ночі 1912 року у водах Північної Атлантики разом зі славетним «Титаніком» назавжди була втрачена віра у велич людського розуму перед силами природи. 1 травня 1915 року з Нью-Йорка до Ліверпуля через патрульовану німецькими субмаринами Атлантику вирушила у свій 202-й рейс велична чотиритрубна «Лузитанія» — найшвидший і найбезпечніший корабель світу, плавуче місто під захистом сталі. Цей рейс стане для неї останнім. З двох тисяч осіб врятуються лише кілька сотень. Людство втратить останню ілюзію: війни шляхетних лицарів у минулому.



Бути смертним

Автор: Атул Ґаванді
Видавництво: Віват
ISBN: 9786176907190
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ганна Прудка
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Науково-популярне медичне дослідження про життя старих людей, що мають родину, про самотніх, у домах для літніх людей та прикованих до ліжка.

Як людині, її родині та лікарям підготуватися і прийняти неминучий кінець? Що означає бути створіннями, які старіють і вмирають?



Мерсьє та Кам'є

Автор: Самюель Беккет
Видавництво: Літературна агенція "Discursus"
ISBN: 9786177236398
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Іван Непокора
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Пропонований роман – «Мерсьє та Кам'є» – найбільше припаде до душі тим, хто вже знайомий з творчістю Беккета: саме він є «переломним», саме в ньому Беккет промальовує теми, які його вже ніколи не полишатимуть, саме «протягом» цього роману з'являються характери, які завжди до нього навідуватимуться – і у драмі, і у прозі… Саме тут виникають силуети Діді та Ґоґо, хоч імена їхні виринуть опісля – в «Чекаючи на Ґодо», а от Ґодо… він може не прийти ніколи, бо, може, вже й помер, бо він (хай як би вам цього хотілося чи не хотілося) не Бог, бо «Якби під Ґодо я мав на увазі Бога, то сказав би Бог, а н



Позаду льодовні

Автор: Енн Файн
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176793434
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Тетяна Савчинська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Том і Касс, Касс і Том. Нерозлучні брат і сестра. Двійнята, які повсякчас разом. Удень разом рятуються від нудьги на батьківській фермі. Поночі разом розглядають мерехтливі тіні на стіні, вигадуючи, на кого ті схожі. Разом ховаються у старезній покинутій льодовні, щоб занотовувати в таємний Список усе нові й нові хиби, якими їм дорікають дорослі. Разом шпигують за мерзенним Джеймісоном, який тільки й робить, що катує та вбиває всяку живність.



Як ви збудуєте своє життя?

Автор: Клейтон Крістенсен, Джеймс Олворт, ...
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176791867
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Любарська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ця книжка – спроба крізь призму бізнес-ідей показати можливості для досягнення цілей, які ставить перед собою кожна людина: побудова кар’єри, щасливі сімейні стосунки, гармонійне виховання дітей. Автори не обмежуються загальними теоріями, а на конкретних прикладах розглядають стратегії для досягнення успіху.

«Як ви збудуєте своє життя?» − книжка для тих, хто хоче знайти відповідь на важливі життєві питання та готовий брати на себе відповідальність за отримані результати.

Збір матеріалів