Історії про людей і тварин

Автор: Міленко Єрґович
Видавництво: Темпора
ISBN: 9786175691700
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: хорватської
Перекладач: Катерина Калитко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Пропонована книга оповідань - це літературна рефлексія на тему балканських конфліктів кінця 20 ст., а також повоєнного життя. Міленко Єргович, визнаний майстер стилю, тонко оперує побутовими реаліями, які під його пером перетворюються у потужні символи.



Шатокуа плюс

Автор: Олександр Бойченко
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
ISBN: 9668522192
Рік видання: 2004р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Дивна доля спіткала перше видання цієї збірки - тоді ще під назвою "Щось на кшталт Шатокуа": про неї багато хто чув, дехто її навіть бачив (наприклад, на стенді переможців "Книжки року-2003"), але прочитати її не довелося майже нікому. Друге видання - справді виправлене і доповнене - розраховане саме на таких читачів.
Книжку складено на основі реставрованих публікацій у газетах "Молодий буковинець", "Дзеркало тижня", "Книжник-REVIEW", "Поступ" та "Столичные новости".



Місто карликів 2

Автор: Леся Романчук
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661016612
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Так непросто розрізнити справжнє від рядженого, так непросто всупереч усталеному й вигідному стати в обороні світла. У другій книзі незвичайного роману письменниці — неймовірно інтригуючі події, що збурюють тихо¬плинність буття курортного містечка; кохання та пристрасті, зачарування й розчарування, символи та реалії, магія непояснимого... Усе це крізь призму почувань і одкровень головної героїні — лікаря Софії Зорич.



Олена й Аспірин

Автор: Марина Дяченко, Сергій Дяченко
Видавництво: Теза
ISBN: 9668317521
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Олена падає на Аспірина, як сніг на голову. Він намагається здихатись її, позбутись обов’язків, що заклопочуть його безтурботне життя, позбутись Олениного іграшкового ведмедика, який розриває на друзки тих, хто погрожує хазяйці.



ТАРЗАН: Тарзан та його звірі. Тарзанів син

Автор: Едгар Берроуз
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9666928914
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Захоплюючі історії про хлопчика Тарзана, вихованця диких джунглів, не залишать байдужими жодного читача.



Не вурдалаки

Автор: Світлана Талан
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661446921
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Вихованці війни, вони мали за розкіш одяг і взуття, за щастя - відвідини кінотеатру на зекономлені на їжі копійки... Вони мріяли, закохувалися, одружувалися й неділили дітей на своїх і чужих... Коли Марія та Роман побралися, вони були ще зовсім молоді, але душами вже починали сивіти: далося взнаки життя під час німецької окупації. насильство, знущання, голод, смерть проносилися перед дівчачими і хлопчачими очима - то тепер вони вурдалаки? Горору не буде, буде війна - війна за людську гідність і право на спокійну старість...



Останні дні панку в «Гельсінкі»

Автор: Ярослав Рудіш
Видавництво: Темпора
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Тетяна Окопна
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Останні дні панку в «Гельсінкі» – роман про останнє панк-покоління і про те, що від нього лишилося за двадцять років. Оле вже нічого не хоче від життя. Йому сорок, він курить, п’є і вечорами стоїть за стійкою малого запльованого бару «Гельсінкі» у великому східнонімецькому місті. Забутий бар – остання оаза для його старих друзів, коханок і навіжених завсідників. Головного героя переслідують прокурені спогади і погляд молодої дівчини, яка занотовує свою особисту революцію в ритмі панкових пісень до щоденника.



Спокута Сатани

Автор: Марія Кореллі
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789663434163
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Люцина Хворост
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Сенсація! Перше літературне розслідування Клубу мало успіх. Книжка, з якою ми бажаємо вас познайомити, довгий час видавалася під іменем славетного Брема Стокера. Цієї прикрої помилки припустилися у видавництві, редактори якого не перевірили надану інформацію. Однак зараз ми можемо впевнено казати, що цей унікальний роман належить перу талановитої письменниці та напрочуд гарної жінки – Марії Кореллі.
Він – Диявол... І він хоче спокутувати... свої гріхи на землі...



Полювання на лиса

Автор: Свен Нордквіст
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789664084526
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: шведської
Перекладач: Галина Кирпа
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Дідуньо Петсон, його кіт Фіндус та кілька курей живуть на сільському хуторі. Одного дня до них заходить сусід і каже, що він збирається уполювати лиса. Що про це думають Петсон і Фіндус та як вони рятують і курей, і лиса, розповідається у цій надзвичайно веселій та повній вигадок книжці.



Без догмата

Автор: Генрик Сенкевич
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1986р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Ольга Лєнік
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман написаний у формі щоденника молодого хлопця з аристократичної родини. Герой роману багатий, отримав чудову освіту, відрізняється неабияким розумом, але внутрішня спустошеність не дозволяє йому застосувати свої здібності.

Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера